Decimo Cerchio – L’Inferno 1911 è il titolo dell’evento in programma venerdì 29 maggio alle ore 19 nei Saloni delle Feste a Palazzo Imperiale in Campetto 8A, secondo piano nobile. Insieme alla Cineteca D.W. Griffith si celebra la “Giornata della Società Dante Alighieri” con un cineconcerto de I Sincopatici di Francesca Badalini con Claudio Milano, sulla proiezione de L’Inferno, di Francesco Bertolini, Giuseppe De Liguoro e Adolfo Padovan, prodotto dalla Milano Films nel 1911 (68’, nella versione restaurata dalla Cineteca di Bologna): il primo film realizzato al mondo su tale soggetto. Segue un “aperitivo infernale”.

Il tutto è anche occasione per festeggiare la conclusione  del ciclo di sette conferenze Lingua, città, memoria. La Grande Genova e l’Italia tra parola e identità (1926-2026), che il Comitato di Genova della Dante ha organizzato fra il 3 marzo e il 14 maggio su invito del Comune e in collaborazione con la Biblioteca Universitaria.

IL FILM
Capolavoro visionario fedelissimo al testo letterario, ispirato alle illustrazioni di Gustave Doré, girato a più mani (Giuseppe de Liguoro, Adolfo Padovan e Francesco Bertolini) agli albori della cinematografia, L’Inferno (1911) può vantare diversi primati, dalla lunghezza (è di fatto il primo lungometraggio del cinema italiano, con 5 bobine per 54 scene e una durata totale di 1h e13’) al genere (il primo esempio di cinema fantastico italiano). Considerati gli effetti speciali all’avanguardia per l’epoca e ancora oggi sorprendentemente suggestivi, l’imponenza delle scenografie, la cura dei costumi e la quantità di comparse, L’inferno può essere definito il primo vero kolossal nella storia del cinema.

LA MUSICA
Il sodalizio tra I Sincopatici, trio dedito alla sonorizzazione live di capolavori del cinema muto, e il compositore, cantante e attore Claudio Milano nasce con l’obiettivo di creare un vero e proprio spettacolo multimediale, in cui la componente musicale non abbia solamente il ruolo di commento sonoro dal vivo durante la proiezione del film, ma dialoghi con il film in un continuo, cangiante gioco di prospettive, dando vita a una moderna rilettura dell’immortale capolavoro adatta a tutte le età.
Le scelte musicali spaziano dalla musica antica alla musica contemporanea di ricerca e al rock, con un lavoro di ricerca timbrica che affianca a pianoforte e strumenti antichi synth, basso elettrico, batteria, sperimentazione vocale, voce recitante. Il Cine-concerto Inferno è stato realizzato per la prima volta a Milano nel 2021 presso la Sala Puccini del Conservatorio G. Verdi del Conservatorio di Milano per Serate Musicali. Nel 2024 è uscito per Snowdonia Dischi l’omonimo cd, contenente le musiche tratte dal live presso il Cinema Teatro Nuovo di Varese (2021).

QUOTA DI PARTECIPAZIONE 15 euro. Per i soci della Società Dante Alighieri 10 euro. Possibilità di prenotare con messaggio WhatsApp al 340 395 8255. Possibilità di prenotare e acquistare online al  link  eventi.salonidellefeste.com/A5D2E292 . I soci usufruiscono del prezzo scontato inserendo al momento del pagamento il codice MCRYGTPK dove indicato.